Rihanna - Nobody's Business ft. Chris Brown 和訳で覚える英語
Nobody's Business
「それは、誰の仕事でもない」ということから、「放（ほお）っておいた方がいい、余計なお節介はやくな」という意味
Lyrics 歌詞
------------------------------------------------------------------------------
{Rihanna}
You'll always be mine あなたはあたしのもの
Sing it to the world 世界に向けて歌う
Always be my boy いつも私のBoy
I'll always be your girl
Ain't nobody's business 誰にも関係ないわ
Ain't nobody's business
Ain't nobody's business
But mine and my baby
Mine and my baby
But mine and my baby
But mine and my baby, oh
{Chris Brown}
I love to love to love you baby 君を愛することが好きなんだ
I love to love to love you baby
Me and you, get it? 君とおれ わかるだろ
Ain't nobody's business
Said it, ain't nobody's business
{Rihanna}
Your love is perfection 君の恋は完璧
Please point me in the right direction 私を正しい道に導いて
I'ma give you all my affection 私の愛情をすべてあげる
Every touch becomes infectious あなたにタッチされると感染したみたにしびれる
Let's make out in this Lexus このレクサスの中でイチャつこう
There's no other love just like this こんな恋はほかにはないわ
A life with you I want あなたと一緒の人生が欲しいの
Then can we become love's persona 私は恋のpersona
You'll always be the one that I wanna come home to
Boy let me love you and show you how special you are
I wanna be your baby, you'll always be my baby
Tell me what you want now
Let's sing it to the world
Baby give me time, I'ma be your girl
I wanna make you mine
And it ain't nobody's business
It ain't nobody's business
It ain't nobody's business
It ain't nobody's business
Just mine and my baby
{Chris Brown}
くりかえし
ブログを続ける原動力となります。どうか今日も応援クリックをよろしくお願いします。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
コメント
コメントを投稿