英語で「がんばります」は要注意？ 「お先です」「お疲れさま」も英訳不能
英語で「がんばります」は要注意？
「お先です」「お疲れさま」も英訳不能
岡田 英雄グローバル人材育成アドバイザーテキサス州立大学電子工学科を卒業後、日本IBMに入社。その後、複数の金融パッケージソフトウエア会社の日本進出にかかわる。シスコシステムズにも在籍。数々の海外プロジェクトのマネジメントを経験。現在、日本企業のグローバリゼーションに貢献するサービスを企画。
「TOEICは意味が無い」という方もいますが、私の場合は社会人になって衰退してしまった基礎英語能力を呼び戻すExerciseとして使えるのではと思っています。650点を獲得できれば、その英語知識の範囲で十分ビジネス英語をカバーできるはずです。もし、英語が必要なプロジェクトにアサインされているのに、まだ650点に到達していない場合は、がむしゃらに勉強して650点が２回以上連続して取れるレベルまで持っていきましょう。
ご推薦できる傾向と対策の本があればと渋谷の某本屋に行ってみたのですが、あまりにも多すぎてあきらめました。こちらの勉強も積み重ねが重要ですから、毎日少しずつでもできる、自分に合いそうなものを選んでみてください。
コメント
コメントを投稿