和訳 T-Pain - 5 O'Clock ft. Wiz Khalifa, Lily Allen 日本語訳

サビ

It's 5 o'clock in the morning
朝の５時

Conversation got boring
会話も飽きて　

You said you're going to bed soon
君はもうすぐベッドに行くと

So I snuck off to your bedroom
ぼくベッドのほうへ

And I thought I'd just wait there (uh)
そして思った　ここで待とうと

Until I heard you come up the stairs (uhh)
君が階段を上る音が聞こえるまで

I pretended I was sleeping (uhh)
寝たふりをして

And I was hoping you would creep in (goodnight)
そして願った　君がそっと入ってきてくれるのを